Preparing a budget, and then keeping track of it, is essential to a family’s financial well-being.