The controversy over IPS officer Merin Joseph’s viral Facebook photo with actor Nivin Pauly reveals deep-rooted sexist stereotypes in society.