The six-minute film is shot in just two locations: an old movie theater in the city of Miguel Pereira (RJ) and a multiplex in the New York City Center, in the Rio de Janeiro neighborhood of Barra da Tijuca. In front of the old movie theater, the embolistas Castanha and Caju (actually Cajuzinho, the replacement for the original Caju, who died in June 2001) unravel an extremely biting and funny "embolada", which spares no Hollywood idols: from Stallone to Leonardo DiCaprio.