Miguel and Beatriz have been married for seven years, but mutual love is no longer part of their lives. Now, while Miguel surfs the Internet and hides in computer games, Beatriz takes refuge in television programs dedicated to restoring dilapidated houses, gardens, and rooms. Each in their own world, life becomes virtual, in exchange for reality. Then the unexpected happens. The door is locked from the inside and the couple finds themselves unable to return. Locked on the balcony of that villa isolated from the world, Miguel and Beatriz now have to live together.