A tribute to Jean-Pierre Putters by part of the Distorsion team, who worked with JPP in 2013 and 2014 on the entire Metaluna magazine adventure! JPP, in our own words, as we experienced it, day-to-day, up close. Our story, his story with us. We had a great time making this podcast, and we were moved too. Starring: Laurent Assuid, layout artist/graphic designer for Metaluna, and writer for the mag ; Aude Boutillon, editorial secretary for Metaluna, writer and photographer for a good chunk of the mag's photos ; Rurik Sallé, co-creator of Metaluna with JPP, co-editor-in-chief of the mag then editor-in-chief, and writer for the mag ; Julien Savès, writer for Metaluna. Fuck yeah!